기초한문 Smartbook을 간행하며 3
일러두기 5
四字小學 네 글자로 된 소학
1. 父母(1 부모에 대한 도리(1 12
2. 父母(2 부모에 대한 도리(2 21
3. 夫婦, 兄弟 부부, 형제 사이의 도리 32
4. 師弟, 長幼, 朋友 스승과 제자, 어른과 어린이, 벗 사이의 도리 41
5. 修身 몸을 닦는 방법 54
6. 俗淡 속담 64
推句 시구를 모음
1. 天高 하늘이 높다 74
2. 耕田 밭을 갈다 85
3. 山影 산 그림자 96
4. 竹筍 죽순 107
5. ？月 처마에 걸린 달 118
부 록
한문 독해 패턴 색인 130
한자 훈음 색인 134
구결표 143
附 讀本 - 右綴
四字小學讀本 五
推句讀本 一九
현대인의 덕성과 감성 함양 필독서《신편新編 사자소학四字小學》
《사자소학四字小學》은 기존 《사자소학》을 바탕으로, 각종 필사본(筆寫本을 참조하여 오늘날에 알맞게 첨삭(添削하였고, 책의 말미에 정약용의 <이담속찬耳談續纂> 등에서 한문속담을 발췌하여 추가하였다.
《추구推句》는 기존의 《추구》와 각종 필사본을 참조하여 일부를 첨삭하고, 말미에 흥미를 돋우기 위하여 김삿갓의 저작으로 전해오는 한자유희(漢字遊？의 시를 일부 덧붙였다.
《사자소학》은 주로 《소학小學》 등 생활 윤리로 구성되어 덕성(德性 함양(涵養에 유용(有用하다. 반면 《추구》는 자연의 변화와 인간의 감정을 담은 시구(詩句로 구성되어 감성(感性 함양에 도움이 된다. 본서는 현대인에게 부족한 덕성(MQ: Moral Quality과 감성(EQ: Emotional Quality이라는 두 마리 토끼를 함께 잡을 수 있도록 이 둘을 합본하였다.
구성의 특징
1.패턴과 부사어
한문독해를 위한 필요한 부사, 어조사, 숙어 등을 제시하여 구문풀이에 대한 이해를 도왔으며, 《한문독해기본패턴》(본회 고전교육연구실 저을 기준으로 패턴을 제시하되, 필요한 경우 추가로 패턴을 선정하여 이해를 돕는다.
2.학습소재(素材 및 일련번호 제시
교수-학습의 편의를 위해 해당 페이지의 윗 부분에 학습의 소재(素材를 표기하였고, 문장의 각 2구(句마다 일련번호를 붙여 전후 관계를 살필 수 있게 하였다.
3.한자학습
한문학습을 위한 가장 기초서임을 감안하여 모든 신출한자의 훈음(訓音을 제시하였고, 일부 훈음 뒤에는 본서에서 출현하는 어휘로 용례(用例의 반복학습이 가능하도록 하고, 일부는 기초적인 한자어 용례를 제시하였다. 또한, 한자자원(漢字字源 풀이의 제시와 모양이나 의미가 비슷한 한자, 통용되는 한자 등을 제시하여 학습자의 이해를 돕는다.
4.직역(直譯과 의역(意譯
한자의 쓰임이나 문장 구조의 이해를 돕기 위하여 가급적 직역(直譯으로 풀이하였으며, 직역 풀이 순서의 이해가 어려운 구절은 풀이 순서를 표시하였다. 또
