감사의 글
Acknowledgements
서장
1장 아시아 설화 연구 동향과 문학생태학
I. 아시아 설화의 연구시각
II. 문학생태학 관점에서의 아시아 설화 연구 동향
2장 문학생태학과 아시아 생태설화의 연구 과제
I. 민담과 경험담에서 발견한 아시아 생태설화
II. 아시아 생태설화의 생태미학과 연구 방향: 인간과 자연의 화해
III. 문학생태학 관점에서 본 아시아 설화 연구의 과제
3장 17세기 재난문학 『어우야담』을 통해 본 조선의 재난과 인간존중정신
I. 17세기 재난문학으로서의 『어우야담』
II. 『어우야담』 재난담의 분류와 제재
III. 『어우야담』에 그려진 16~17세기 재난 상황과 대응
IV. 인간존중정신과 계승
4장 인도네시아 설화집에 그려진 재난과 생태적 삶
I. 인도네시아 설화와 생태 문제
II. 홍수·가뭄 재난과 징벌의식
III. 생태적 삶과 공생·평화 이야기
5장 아시아 4개국 생태설화를 통해 보는 생태계 회복의 문제
I. 아시아 생태설화 비교 연구의 시각
II. 아시아 4개국 생태설화 목록과 분류
III. 한·일·인니·필의 생태설화 유형과 생태의식
IV. 설화를 통한 생태교육과 문화다양성 인식
작품 번역: 〈물고기를 싫어하는 마을〉
6장 아시아 선악형제담에 그려진 선악관념과 생명존중사상
I. 선악형제담과 문화소통
II. 아시아 선악형제담의 서사적 특징과 문화요소
III. 선악형제담에 나타난 선악관념 및 문화상징 비교
작품 번역: 〈황금수박〉
7장 한·중·일 동물보은담을 통해 보는 인간과 야생동물의 공존 문제
I. 인간과 야생동물의 교감과 공존
II. 한·중·일 민담집의 성격과 동물보은담
III. 한·중·일 동물보은담의 서사와 생태의식
IV. 동물보은담과 공생의 원리
8장 이주 경험담을 통해 보는 결혼이주여성의 삶과 문화소통 방안
I. 결혼이주여성들에 대한 시각
II. 이주 경험담을 통해 보는 동남아 결혼이주여성들의 한국 이주 및 정착
II
위기의 지구생태계, 옛이야기에서 그 해법을 찾다
아시아 설화에서 발견하는 생태의식, 생태적 삶과 공생의 미학
오늘날 우리가 사는 세계는 인구팽창, 식량부족, 환경오염과 함께 지진·해일·홍수·산불·집중호우·폭염 등의 기후위기, 그리고 코로나19 바이러스와 같은 전염병의 전 지구적 확산으로 심각한 생태계 위기를 겪고 있다. 이러한 지구생태계 위기에 대응하는 시도로서 다양한 생태학적 진단과 처방이 이뤄지고 있다. 문학 분야에서는 생태문학과 문학생태학의 방향에서 연구가 촉진되고 있으며, 연관하여 환경문학, 재난문학, 질병문학, 포스트휴먼 등의 개념도 연구 주제로 부각되고 있다. 생태학이 과학적 연구 방법을 통해 생태계의 관계 및 유지에 관해 연구하듯, 생태문학 연구도 이에 걸맞은 문제의식 및 현재의 생태계에 관한 실천적 연구 결과를 제시해야 한다.
이 책은 한·중·일을 비롯해 인도네시아, 필리핀, 베트남, 우즈베키스탄 등 아시아 각국 설화에서의 생태적 제재를 연구 주제로, 생태설화를 발굴하여 소개하고 서사를 비교분석하며, 작품에 담긴 생태의식을 분석하고 환경 문제에 어떻게 대응할 것인지에 대해 논의한다. 아시아 생태설화의 읽기와 연구를 통해 재난과 인간존중정신, 재난과 생태적 삶, 생태계 회복의 문제, 생명존중정신, 인간과 야생동물의 공존 문제, 소수자와 이주민들의 이주와 적응의 문제 등의 개념과 현재적 의미에 대해 생각해본다.
현재적 의미로서의 설화,
미래에 대한 전망으로서의 설화
설화는 한 나라와 민족, 또는 부족의 기층문화, 정서, 가치관, 생활사, 민속 등을 보여주는 자산이다. 설화는 그 자체로 재미있는 읽을거리이자, 각 나라와 민족의 가장 소박한 문화와 중요한 정서를 이해하는 데 도움을 준다. 그러므로 이를 잘 읽어낸다면, 전근대 시기 아시아인의 문화와 생활정서를 편견 없이 ‘상호이해’하고 ‘교감’하는 데 큰 도움이 될 것이다.
우리는 아시아의 생태설화를 통해 인간의 탐욕과 악행이 지속된다면 자연과 공동체가 멸망한다는 교훈, 때로는 가
