역자서문 vii
번역상의 주의사항 viii
머리말 ix
서문 xi
감사의 말 xiii
약어 xv
1. 소개 1
(Introduction
2. 척추통증 3
(The problem of back pain
3. 자세와 움직임의 발달 11
(The development of posture and movement
4. 움직임의 분석 39
(The analysis of movement
5. 근육의 분류 59
(Classification of muscles
6. 체간 정상 기능의 두드러진 특징 77
(Salient aspects of normal function of the torso
7. 자세와 움직임의 변화된 조절: 기능부전 상태 159
(Changed control of posture and movement: the dysfunctional state
8. 자세 움직임 기능 부전의 공통된 특징들 175
(Common features of posturomovement dysfunction
9. 체간 기능 부전의 두 가지 일차적 양상? 225
(The two primary patterns of torso dysfunction
10. 임상적 자세움직임 장애 증후군 247
(Clinical posturomovement impairment syndromes
11. 기능부전적 자세와 움직임을 야기하는 요인을 검사하기 273
(Examining probable contributions towards dysfunctional posture and movement
12. 운동계의 기능적 병리는 대부분의 척추통증 질환의 기저가 되는 패턴 생성 기제를 포함한다 289
(A ‘functional pathology of the motor system’ involves a pat
서문
척추통증은 일반적으로 아래 허리의 통증을 말하나 어깨와 엉덩이 사이의 어떠한 부위에서라도 일어날 수 있다.
척추통증과 움직임에 관한 이 책은 척추는 하나의 통합된 계로 작용한다고 간주한다. 머리에서 꼬리까지 척추의 한 부위의 기능 변화는 다른 부분의 적응성 변화로 나타나는데 이는 기능이 상호 연관되어 있기 때문이다. 특정 척추 부위의 통증과 연관 증상은 꼭 그 부위의 변화된 기능의 결과가 아닐 수도 있고 더 광범위한 기능장애에서 기인할 수도 있다.
척추통증의 연구는 특히 허리의 통증과 연관하여 엄청난 양으로 축적되었다. 최근에는 경추 질환의 연구가 더욱 흥미를 끌고 있다. 움직임 조절과 통증에 관한 흥미로운 진보들로 기인하여, 어떠한 특이적 해부학적 구조가 척추통증을 일으킨다는 개념에서 대부분의 척추 질환에서는 신경근골격계의 상호연관적 기능에 따른 다양한 병태생리가 작용한다고 보는 더욱 역동적인 시스템 접근으로의 전환이 일어나고 있다.
이 책은 척추통증과 움직임의 관계에 집중한다. 제3, 4, 5, 6장에서는 척추의 건강한 조절을 탐구하고 이해를 증진하고자 하며; 그 이후에는 척추통증 환자들에서 분명히 나타나는 움직임 기능의 변화들을 알아본다. 이해의 증진은 임상가들이 특정환자에서 나타나는 자세 움직임의 결함의 특징을 더 잘 알아볼 수 있도록 하여 더 나은 감별진단과 재활의 기초를 세울 것이다.
이 책은 현재 통용되는 척추통증에 관한 다양한 모델을 검토하며 몇몇 모델의 진실성에 의문을 제기한다. 이 책에서 제시된 개념들은 증거 기반 임상과 임상 기반 증거 사이의 균형을 시도하는 과정으로 나타났다. 어떠한 경우는 사고와 토론의 기초로 제공될 변형 혹은 대체 모델을 제시하는데 이는 추후 논쟁의 대상이 되었으면 한다. 다른 경우들은, 패러다임 변화를 나타낸다: ‘기능적 접근’을 옹호함.통상적인 움직임에 포함된 기능적 운동학적 양상의 조절의 질. 움직임의 발달성 및 적응성 변화가 대부분의 ‘척추통증’ 증후군의