머리말 5
제1부 예술의 세계
제1장 동은 동, 서는 서? 13
곤차로프가 본 러시아와 서구 - 김준석
제2장 지붕 위의 바이올린 39
러시아 문학을 빛낸 유대인들 - 이은경
제3장 모방에서 변용으로 83
마리우스 프티파와 러시아 고전 발레 - 박선영
제4장 웨스트씨의 모험 127
러시아 영화와 서구인 이미지 - 라승도
제2부 역사와 정치
제5장 종교와 권력 157
러시아의 기독교 수용에 나타난 정치적 배경 - 황성우
제6장 절반의 성공? 181
소련 사회주의 체제 속 서구 자본주의 양식 - 송준서
제7장 서구를 꿈꾸다 205
러시아 지방 도시의 유럽 지향성 - 김혜진
제8장 모방의 정치 237
푸틴 시대 러시아와 주권민주주의 - 김선래
저자 소개 261
천년의 러시아 - 모방과 변용의 문화
『천년의 러시아: 모방과 변용의 문화』는 외래 요소, 그중에서 특히 서구 세계로부터의 외래 요소 유입과 수용이 러시아의 문화 형성과 발전에서 본질적 부분으로 작용했고 더 나아가 세계 속에서 러시아의 저력 발휘에도 크게 이바지했던 과정을 예술과 문화, 역사와 정치의 대표적 사례를 중심으로 소개한다. 예들 들면 유대인의 러시아 유입과 정착이 러시아 문화 융성과 발전 과정에서 궁극적으로 어떻게 표출됐는지를 유대계 러시아 예술가들, 특히 20세기 러시아 문학에 나타난 유대계 러시아 작가들의 존재감과 영향력을 중심으로 살펴봤다. 특히 숄렘 알레이헴과 바실리 그로스만처럼 한국의 일반 대중에게 잘 알려지지 않은 작가들을 자세히 조명했다. 이와 함께 러시아의 기독교 수용 과정에서 드러난 정치적 배경, 오늘날 러시아 지방에서 새로운 도시 이미지와 정체성 확립으로 유럽 도시의 면모를 구축하려는 시도, 블라디미르 푸틴 대통령 체제의 러시아에서 나타난 모방의 정치 등도 서구로 대표되는 타자의 영향을 보여주는 사례로 고찰했다.