어린 왕자 생텍쥐페리 지음 | 이효숙 옮김
이상한 나라의 앨리스 루이스 캐럴 지음 | 황윤영 옮김
피터 팬 제임스 매튜 베리 지음 | 원지인 옮김
빨간 머리 앤 루시 모드 몽고메리 지음 | 최지현 옮김
모래 요정과 다섯 아이들 에디스 네스빗 지음 | 최지현 옮김
플랜더스의 개 위다 지음 | 최지현 옮김
보물섬 로버트 루이스 스티븐슨 지음 | 한지윤 옮김
비밀의 화원 프랜시스 호즈슨 버넷 지음 | 원지인 옮김
동물 농장 조지 오웰 지음 | 황병훈 옮김
미스 히코리와 친구들 캐롤린 셔윈 베일리 지음 | 원지인 옮김
베니스의 상인 찰스 램, 메리 램 지음 | 최지현 옮김
크리스마스 캐럴 찰스 디킨스 지음 | 김율희 옮김
곰돌이 푸 앨런 알렉산더 밀른 지음 | 전하림 옮김
호두까기 인형 E.T.A호프만 지음 | 함미라 옮김
피노키오 카를로 콜로디 지음 | 이기철 옮김
돈 키호테 미겔 데 세르반테스 지음 | 신인수 옮김
마법에 걸린 도시 팔둠 헤르만 헤세 지음 | 이옥용 옮김
오즈의 마법사 L. 프랭크 바움 지음 | 최지현 옮김
왕자와 거지 마크 트웨인 지음 | 황윤영 옮김
안네의 일기 안네 프랑크 지음 | 최지현 옮김
지킬 박사와 하이드 로버트 루이스 스티븐슨 지음 | 황윤영 옮김
버드나무에 부는 바람 케네스 그레이엄 지음 | 고수미 옮김
별 마지막 수업 알퐁스 도데 지음 | 고수미 옮김
이솝 우화 이솝 지음 | 한지윤 옮김
행복한 왕자 오스카 와일드 지음 | 소민영 옮김
고전을 새롭게 읽는 즐거움,
보물처럼 오래오래 간직하는 기쁨
<보물창고 세계명작전집>
원작에 충실하게 완역한 진짜 고전!
오랜 세월이 흘러도 고전이 우리 곁에 여전히 남아 있는 까닭은 원작이 지닌 높은 완결성 때문입니다. 그동안 나온 어린이와 청소년을 위한 고전들은 대부분 축약본이거나 번역이 충실치 못해 원작의 향기와 의미를 제대로 살리지 못하는 한계를 갖고 있었습니다. 이에 <보물창고 세계명작전집>은 완역을 첫 기준으로 삼고, 각 언어권의 아동청소년문학 전문 번역가들이 새로운 감각으로 공들여 번역하였습니다.
부모들이 먼저 읽은 필독서, 새롭게 찾아낸 보물 같은 책
우리 부모 세대의 필독서였고, 그 이전부터 끊임없이 읽혀 온 고전들과 세계 각국의 숨겨진 보물 같은 명작들을 하나하나 찾아내어 독자 여러분에게 소개합니다. 그리고 일반 고전 중에서도 어린이와 청소년이 읽을 만한 작품을 발굴하여 독서 영역을 확장시켜 줍니다.
읽을거리와 볼거리가 풍부합니다.
<보물창고 세계명작전집>은 단지 문학 작품만을 읽는 책이 아닙니다. 완역한 작품의 적지 않은 분량에 부담을 느끼지 않고 잘 소화할 수 있도록 작가 소개·작품 해설·사진·그림 등 풍부한 자료를 덧붙여 읽는 즐거움과 더불어 보는 즐거움까지 배가되게 하였습니다.
오래오래 간직하고 싶은 책, 소중한 이에게 선물하고 싶은 책
감명 깊게 읽은 책을 오래오래 간직하거나 소중한 이들에게 선물하여 함께 나눌 수 있도록 단단하고 맵시 있는 양장본으로 만들었습니다. <보물창고 세계명작전집>을 읽으며 독서의 기쁨과 보람뿐 아니라 10년, 20년 아니 수십 년 후 어른이 되어서도 잊지 못할 독서의 추억까지도 간직할 수 있습니다.
기획위원의 말
“오랜 세월을 견디고 살아남은 고전은 그 값어치가 충분히 검증된 책으로 세상이 바뀌어도 변치 않는 우리 삶의 본모습과 참된 가치를 담고 있기 때문입니다. 특히 어린 시절에 읽는 고전은 시간과 공간을 뛰어넘는 다양한 이야기들을 통해 인간을 이해하고 세상을 폭넓게 바