우리는 욕망으로 만들어진 존재다 / 대동 축제의 길 / 말썽꾸러기 / 동굴들 / 불의 기원 / 아름다움의 기원 / 사하라의 초원 / 우리는 어떻게 그럴 수 있었을까? / 인간의 생애 / 인간의 사촌들 / 할아버지들 / 문명의 간략한 역사 / 오염의 기원 / 사회 계급의 기원 / 하인들과 상전들 / 지배자와 피지배자 / 분업의 기원 / 문자의 기원 / 우리는 흙으로 만들어진 존재다 / 날의 기원 / 술집의 기원 / 식사 의식 / 맥주의 간략한 역사 / 포도주의 간략한 역사 / 영원히 살고 싶어 했던 왕 / 불사를 위한 또 다른 모험 / 우리는 눈물로 만들어진 존재다 / 나일 강 / 말하는 돌 / 글쓰기, 하지 말자 / 글쓰기, 하자 / 오시리스 / 이시스 / 슬픈 왕 / 암탉의 기원 / 하트셉수트 / 다른 피라미드 / 전쟁의 신 / 전쟁의 무대 / 전쟁의 기술 / 전쟁의 공포 / 황하 / 후예와 가뭄 / 우와 홍수 / 중국 책의 기원 / 중국 가족의 초상화 / 침으로 이루어진 비단 / 중국 누에의 탈출 / 자신의 무덤을 만들면서 살았던 황제 / 발을 죽이는 사람들 / 비밀리에 문자를 만든 여자들 / 겁에 질린 수컷 / 위험한 무기 / 아홉 개의 달 / 승리한 해, 패배한 달 / 멕시코의 여자 / 이집트의 여자 / 히브리의 여자 / 힌두의 여자 / 중국의 여자 / 로마의 여자 / 그리스의 여자 / 아마존의 여자 / 간이 영혼의 집이었을 때 / 마초주의의 기원 / 헤라클레스 / 국제무역기구의 기원 / 우편의 기원 / 메아리 / 탈레스 / 음악의 기원 / 신성한 독점 / 징벌에 대한 감사 / 언어의 기원 / 대홍수 / 인종차별주의의 종교적 기원 / 인종차별주의의 과학적 기원 / 사랑 중의 사랑 / 알렉산드로스 / 호메로스 / 개의 문학적 기원 / 헤시오도스 / 트로이의 자살 / 영웅 / 그리스 가족의 초상화 / 가랑이를 붙이는 파업 / 그대를 그리는 예술 / 소크라테스 / 올림피아 제전 / 파르테논 신전과 그 후 / 히포크라테스 / 아스파시아 / 사포 / 에피쿠로스
인류의 죄를 고발하는 갈레아노의 명징한 시선,
감춰진 진실을 비추는 577개의 거울들
에두아르도 갈레아노는 라틴아메리카를 대표하는 급진적 언론인이자 위대한 작가로, 평생에 걸쳐 식민 지배와 군부 독재, 자본의 착취에 맞서 라틴아메리카 민중의 목소리를 대변해 왔다. 특히 갈레아노는 우고 차베스 전 베네수엘라 대통령이 버락 오바마 전 미국 대통령에게 선물한 책으로 알려진 대표작 『수탈된 대지』에서 서구에 의한 라틴아메리카 수탈의 역사를 통렬히 고발하며 세계적 명성을 얻었다.
2008년 4월 15일 아르헨티나, 에스파냐, 멕시코에서 동시 출간된 『거울들』은, 라틴아메리카의 역사와 현실에 천착해 온 그의 시선이 라틴아메리카를 넘어 전 세계를 향한 결과물이다. 인류사 시초부터 현재까지 세계사의 단편들을 담은 577편의 이야기들은 저마다 감춰진 진실을 비추는 ‘거울들’이다. 『거울들』은 장구한 세계사의 이면을 투사해 진실을 들춰내는 하나의 거대한 거울이고, 그런 의미에서 기존의 역사책에 맞서는 또 하나의 역사책이다. 갈레아노가 그러모은 거울들에 비춘 역사 속에서, 우리는 폭력과 정복을 통해 역사에 자신의 이름을 남긴 서구·백인·남성·권력자가 아닌 비서구·유색 인종·원주민·여성·민중의 시각으로 세계를 새롭게 이해하게 된다.
“유일한 진실은 존재하지 않는다”
‘보편’이 독점한 역사, 그 맞은편에서 역사를 다시 쓰다
책의 서두에서 갈레아노는 『거울들』을 이루는 “이야기 하나하나가 확실한 문헌 자료에 근거하고 있다. 비록 이야기를 내 방식대로 풀었다고 해도 모두 실제로 일어난 일”이라고 말한다. 갈레아노가 수집한 이들 이야기는 그동안 공식 역사는 물론, 신문에도 제대로 실린 적이 없는 것들이다. 갈레아노는 공식 역사가 기술하기를 거부했거나, 왜곡해 기술함으로써 역사의 바깥으로 밀려난 진실들을 발굴해 한 권에 담아냈다. 이렇게 해서 『거울들』에서는 죽은 자가 되살아나고, 익명의 존재, 무명씨가 이름을 되찾는다.
갈레아노는 가려진 진실을 캐내고 위장된
