서문 5
한국어판 출간에 즈음하여 9
I. 인도 아시아 제 지역 19
제1장 인도불교시대의 삼장(三藏과 빨리어 삼장 21
1. 초기문헌의 편찬작업-결집 전설 21
결집(結集과 삼장(三藏 21
결집 전설과 성전(聖典의 전지 형태(傳持形態와의 관련 25
제2차 결집 이후(第二次結集以降 28
제4차 결집(第四次結集 31
2. 간본(刊本으로서 집성(集成 32
빨리성전협회(聖典協會(PTS. 32
남방불교국가에서의 텍스트 편찬과 출판사업 34
제2장 대승경전 41
1. 대승불교(大乘佛敎와 대승경전(大乘經典 41
대승과 소승 42
대승불교의 기원 43
2. 인도의 문자와 경전서사(經典書寫 46
불전(佛典의 서사와 문자 46
서사용지와 형상 49
출토사본과 전세사본(傳世寫本 49
3. 대승경전 사본의 여러 가지 상(相 52
네팔과 티베트의 전세사본 52
중앙아시아의 출토사본 53
제3장 티베트 대장경 61
1. 티베트 불교의 역사와 제종파(諸宗派 61
2. 깐귤(불설부佛說部과 땐귤(논소부論疏部 64
깐귤(불설부佛說部 65
땐귤(論疏部 70
3. 깐귤 땐귤의 내용구성 72
4. 돈황문헌(敦煌文獻 중의 티베트역 경론전(經論典 75
II. 중국(中國 79
제1장 사본(寫本의 시대 81
1. 불교 전래-중국으로 81
2. 한역경전의 탄생에서 일체경으로 82
3. 사본의 일체경-일체경에서 대장경(大藏經으로 88
제2장 경전목록의 편찬과 한역대장경 96
1. 한역대장경의 성립-후한~동진 남북조시대 96
2. 한역입장록(漢譯入藏錄의 성립-수시대(隋時代 104
3. 한역불전목록과 대장경의 확립-당시대 전기 115
4. 경록(經錄의 속수(續修와 흠정화(欽定化 124
5. 한역경전의 공개와 보존-석각경전의 발생과 전개 127
제3장 판본대장경(版本大藏經 134
1. 개보장(開寶藏(촉판 대장경蜀版大藏經의 간행 134
개보장의 개판(開板 135
개보장과 입송승(入宋僧 쵸넨( 然 137
2. 금판