무지무지 힘이 세고, 대단히 똑똑하고, 아주아주 용감한 당글공주, 16년 만에 개정판 출간
“새로운 공주의 출현/고정관념과 성차별을 뛰어넘는/힘이 나고 공감 가는/꼭 읽히고 싶은 동화…” 2002년 출간된 이래 아이, 어른, 독자, 평론가 모두에게 꾸준히 사랑받아 온 스테디셀러 『무지무지 힘이 세고, 대단히 똑똑하고, 아주아주 용감한 당글공주』가 개정판으로 출간됐다. 딱 16년 만이다. 어린이문학의 황금기라 불릴 만큼 새로운 작가와 다양한 창작동화가 탄생했던 2000년대, 임정자 작가는 『어두운 계단에서 도깨비가』(창비 『무지무지 힘이 세고, 대단히 똑똑하고, 아주아주 용감한 당글공주』(우리교육를 연달아 발표하며 저학년 동화의 한 모범을 제시했다. 간결한 문장, 소리 내어 읽기 좋은 호흡과 리듬, 따라가기 쉬운 전개, 교훈을 앞세우기보다 아이들의 마음을 먼저 다독이는 이야기, 현실에 발 디딘 환상세계, 즐거운 놀이세계의 구축. 당글공주가 2020년을 향해 가는 지금까지 어린이 독자 곁에서 숨 쉴 수 있었던 것은, 술술 읽히는 재미와 살아가는 데 힘을 주는 위로와 가치를 담고 있기 때문일 것이다.
이번에 판형과 출판사를 바꿔 출간된 개정판에는 초판과 같은 네 편의 단편이 실려 있으며 이야기의 큰 줄기에는 변함이 없다. 다만 더 자연스럽게 읽히도록 문장을 손질하고 다듬었으며 세부를 보완했다. 그림은 아예 달라졌다. 홍선주 화가가 많은 고민과 시도 끝에 창조한 새로운 캐릭터들과 장면 구성으로 2018년의 아이들은 초판과는 또 다른 맛과 해석을 만날 수 있을 것이다.
16년 만에 출판사를 옮겨 다시 내게 되었습니다. 저는 재출간을 기회 삼아 평소 탐탁지 않아 했던 문장들을 고쳐 썼습니다. 몇 번을 읽고 또 읽으면서 고쳤습니다. 화가도 바뀌었습니다. 더벅머리 당글공주가 파란 머리카락을 가진, 몹시 씩씩한 여자아이로 변신을 했습니다. 요즘 시대에 잘 어울리는 여자아이라고 할까요. 이 또한 좋습니다._임정자
무지무지 힘이 센 웃음, 대단히 똑똑한