차량화재 속에서 차량화재의 길을 묻다!
우리나라 차량화재가 연간 6,000여건을 상회한다.
생산 메이커들은 차량들의 안락함을 위해 최첨단
시스템을 장착하는데 혈안이 되어 있다.
하지만 여기에 수반되는 부작용은 차량화재의 빈도도
상승한다는 것이다. 그렇다고 이 분야에서 딱히
전문가를 찾기도 쉽지 않다.
‘골든벨’은 국내 최초로 그 길을 찾아나서면서
100% 번역에만 의존하지 않았다. 일반 화재의 총론,
차량화재의 열원·유형·조사방법, 차량화재 관련 용어만
발췌 수록한 것은 편역자들과 편집부의 노고이다.
단지, 차량정비의 예방 점검·정비와 사례별 원인 분석만
원서에 충실했다.
물론, 차기 후속편을 기획하면서....
- 편집자 註-