일러두기
예원지 권제4
훼류(卉類(관엽류 卉類
1. 석창포(石菖蒲 石菖蒲
1 이름과 품종 名品 2 알맞은 토양 土宜 3 심거나 접붙이는 시기 時候 4 창포 재배 총론 種蒲總訣 5 화분에 석창포 기르는 법 養盆蒲法 6 돌에 석창포 기르는 법 養石上蒲法 7 호수창포[虎鬚蒲, 잎이 호랑이수염[虎鬚]처럼 억센 창포] 기르는 법 養虎鬚蒲法 8 용전창포[龍錢蒲] 기르는 법 養龍錢蒲法 9 치료하기 醫治 10 품등 品第
2. 길상초(吉祥草 吉祥草
1 이름과 품종 名品 2 알맞은 토양 土宜 3 파종과 가꾸기 種藝 4 품등 品第
3. 지초[芝] 芝
1 이름과 품종 名品 2 알맞은 토양 土宜 3 관리 葺理
4. 파초[蕉] 蕉
1 이름과 품종 名品 2 알맞은 토양 土宜 3 물주기와 거름주기 ？壅 4 치료하기 醫治 5 보관하기 收藏 6 화분에 파초 심는 법 種盆蕉法 7 홍초(紅蕉 심는 법 種紅蕉法
5. 서대초(書帶草 書帶草
1 이름과 품종 名品 2 품등 品第
6. 취운초(翠雲草, 부처손 翠雲草
1 이름과 품종 名品 2 파종과 가꾸기 種藝 3 품등 品第
7. 노소년(老少年, 색비름 老少年
1 이름과 품종 名品 2 알맞은 토양 土宜 3 심거나 접붙이는 시기 時候 4 파종과 가꾸기 種藝 5 물주기와 거름주기 ？壅 6 관리 葺理
8. 운향(芸香 芸香
1 이름과 품종 名品 2 파종과 가꾸기 種藝 3 품등 品第 4 쓰임새 功用
9. 만년송(萬年松, 향나무 「부록」 화분에 노송 재배하기 萬年松 附 盆種老松
1 이름과 품종 名品 2 파종과 가꾸기 種藝 3 물주기와 거름주기 ？壅 4 보호하기 護養 5 품등 品第 6 화분에 노송 재배하는 법 盆種老松法
10. 초송(草松 草松
1 이름과 품종 名品 2 파종과 가꾸기 種藝 3 쓰임새 功用
11. 종죽(棕竹, 종려죽 棕竹
1 이름과 품종 名品 2 심거나 접붙이는 시기 時候 3 파종과 가꾸기 種藝 4 물주기와 거름주기 ？壅 5 보호하기 護養 6 우리나라에서 화분에 종려죽 재배
《임원경제지》 3번 째 지(志 《예원지》, 화훼농사 백과사전
책의 제목인 예원은 ‘원에서 가꾼다[藝]’는 뜻으로, ‘넓은 밭에서 화초를 기른다.’는 의미이다. 이때의 화초는 곡식농사 백과사전 《본리지(本利志》와 채소？약초농사 백과사전 《관휴지(灌畦志》에서 다루지 않은 관상용 꽃과 풀이 대부분이다. 즉 〈예원지〉는 먹지는 못하고 감상만 하는 식물의 백과사전인 것이다. 《예원지》는 5권 2책, 총 67,436자로 구성되어 있다. 권1은 <총서>이고, 권2는 <꽃류(상(꽃나무>, 권3은 <꽃류(하(풀꽃>, 권4는 <훼류(관엽류>, 권5는 <꽃 이름 고찰>이다.
〈예원지〉 2권은 권4와 권 5의 내용을 묶었다. 권4에서는 15종의 훼(卉류를 소개한다. 여기에는 석창포·파초·만년송·종죽·종려 등 주로 꽃보다는 잎과 줄기의 아름다움을 즐기는 초목들이 들어 있다.
권5는 앞에서 다룬 50종의 꽃 중 색이 다양하면서 어디에서나 쉽게 볼 수 있는, 따라서 품종의 분류가 매우 다양한 4종의 꽃 이름에 대한 연구서의 성격을 띤다. 이런 정보를 통해 일 벌이기를 좋아하는 사람들(즉 호사자이 구입하는 데 도움을 주겠다는 취지가 들어 있다. 4종의 꽃은 모란·작약·난초꽃·국화이다.
“모란” 조에서는 총 11가지로 꽃 색깔을 분류하고 마지막에 조선의 모란 항목을 배치한 뒤, 총 304항목에서 323종이나 소개했다. “작약” 조에서는 4종의 꽃 색깔로 분류하고, 40항목에서 42종을 소개했다. “난초꽃” 조에서는 3가지로 꽃 색깔을 분류하고, 총 56항목에서 56종을 소개했다. “국화” 조에서는 6종의 꽃 색깔로 분류하고서 총 315항목에서 326종을 소개했다.
