제12과 Что вы бyдете дeлать зaвтра?
당신은 내일 무엇을 하시나요?
제13과 Откyда вы вернyлись?
당신은 어디서 돌아오신 거지요?
제14과 Скoлько вам лет?
당신은 몇 살입니까?
제15과 Дaйте, пожaлуйста, словaрь.
사전 좀 주세요.
제16과 брат стaрше сестры？.
남동생이 여동생보다 나이가 많아요.
제17과 Cкoлько у вас брaтьев и сестёр?
당신은 남동생과 여동생이 몇 명인가요?
제18과 Идти？ или ходи？ть?
идти를 쓸까요, ходить를 쓸까요?
제19과 Гуля？я в пaрке, мы разговaривали.
공원에서 산책하며 우리는 이야기를 나누었습니다.
제20과 Магази？и закры？т или откры？т?
이 사람은 누구인가요? 이것은 무엇인가요?
부록
연습문제 정답
단어장
이 책은 <실속 100% 러시아어 첫걸음>의 개정판입니다.
정확한 발음 학습을 강조하여, 단순 암기식으로 철자를 익히는 것이 아니라 러시아어 음운 체계에 대한 기본 지식을 습득하고 기본 억양 패턴을 연습할 수 있습니다.
또한 문법에 기초한 말하기 학습에 초점을 맞춰 각 과에서 배운 문법을 중심으로 문법 지식에 기반한 확산적 말하기를 할 수 있도록 구성하였습니다. 더불어 상세하게 구성된 부록에서 본문에서 다루지 않은 러시아어 기본 문법까지 총망라하였습니다.
지난 10년간 <실속 100% 러시아어 첫걸음> 교재를 직접 사용하면서 이 교재로 러시아어를 독학한 학생들의 피드백을 들으며, 누구나 혼자서도 학습할 수 있도록 필요한 사항을 추가하였습니다.
문법 설명 부분을 강화하고, 듣기를 따로 훈련할 수 있도록 듣기 평가 파트를 더하였으며, 러시아에서 사용 빈도가 현격히 줄어든 단어들을 제외하는 등을 책의 구석구석을 새로 손보아 개정판을 출간하게 되었습니다.
- 단원 구성 : 이 책은 대학에서 처음으로 러시아어를 배우는 학생들을 대상으로 문법과 회화 수업을 연계하여 진행할 수 있도록 구성되어 있습니다. 예비과를 제외한 모든 과들은 문법을 다루는 ≪ГОВОРИ?ТЕ ПРА?ВИЛЬНО!≫ 부분과, 앞서 배운 문법에 근거하여 회화를 연습하는 ≪ДАВА?ЙТЕ ПОГОВОРИ?М!≫ 부분으로 나누어져 있습니다.
- 문법과 회화 : 기초 단계 학습자들의 수준에 맞게 해당 단원에서 배울 문법 사항을 상세하게 설명하였습니다. 각 문법 내용을 설명한 다음 연습문제를 제시하여 학습자들이 연습문제를 풀어 보면서 해당 문법을 제대로 습득하였는지 바로 파악할 수 있습니다.
- 음성 파일 : 회화문을 원어민의 음성으로 녹음된 mp3 파일로 들으면서 청취 실력을 기르고 유창하게 말하기 연습을 할 수 있습니다.
* MP3 파일은 랭기지플러스 홈페이지(www.sisabook
