STEP 01 기본패턴 말문트기
01. 내게 무엇이 있다고 말할 때 (난 …가 있어 I have ~
02. 내가 가지고 있지 않는 것을 말할 때 난 …가 없어 I don’t have ~
03. 상대방에게 뭐를 갖고 있는지 물어볼 때 넌 …가 있니? Do you have ~?
04. 내가 평소에 좋아하는 걸 말할 때 …하는 걸 좋아해 I like (to ~
05. 상대방의 기호를 물어볼 때 너 …하는거 좋아하니? Do you like (to ~?
06. 내가 경험상으로 이미 알고 있는 걸 말할 때 …를 알고 있어 I know ~
07. 역시 이미 알고 있는 것을 말할 때 난 …를 알고 있어 I’m aware of ~
08. 내가 알지 못한다고 말할 때 …를 모르겠어 I don’t know ~
09. 상대방에게 알고 있는지 물어볼 때 …를 아니? Do you know ~?
10. 상대방에게 조금 복잡하게 물어볼 때 …하는지 아니? Do you know what ~?
11. 어떤 소식을 들었다면서 말을 꺼낼 때 …라고 들었어(…라던데 I heard ~
12. 내가 앞으로 할 일을 말할 때 내가 …할게 I will ~
13. 상대방이 앞으로 어떻게 될거라고 예상할 때 넌 …하게 될거야 You will ~
14. 앞으로 무엇을 하겠다고 말할 때 …하러 갈거야 I’m going to ~
15. 내가 해야 할 의무를 말할 때 난 …를 해야 해 I have to ~
16. 상대방에게 충고내지 명령할 때 넌 …를 해야 돼 You have to ~
17. 상대방의 사정을 확인해볼 때 네가 …해야 하니? Do you have to ~?
18. 나의 능력 및 가능여부를 말할 때 난 …할 수 있어 I can ~
19. 상대방에게 허가하거나 허락할 때 넌 …할 수 있어(해도 돼 You can ~
20. 상대방에게 부탁할 때 … 좀 해줄래? Will you ~?
21. 무엇
우리말 이럴땐 영어로 요렇게
네이티브와 영어회화를 해본 사람들은 다 경험했을 것이다. 네이티브의 말을 들으며 자기가 어떻게 말을 해야 할지 머리 속에서 영작하고 있는 「자신」을 말이다. 그리 바람직하지 않은 방법이지만 여전히 네이티브와의 대화에서 심각한 불편함을 느끼는 사람들에게는 어쩔 수 없이 거쳐야 되는 과정이다. 그러기 위해서는 여러 상황에서 우리말을 영어로 어떻게 해야 하는지를 많이 익혀두는게 무엇보다 효과적이다. I’m not sure that~이 「…가 확실하지 않아」라고, I’ll let you know~가 「…을 네게 알려줄게」라고 English-Korean 순서로 학습하기 보다는 「…가 확실하지 않아」라고 할 때는 영어로 어떻게 말하는지 그리고 「…을 네게 알려줄게」는 영어로 어떻게 시작하는지, 즉 역으로 Korean-English순서로 학습하는 것이 영어회화 실전무대에서 더 효과적일 수 있다는 이야기이다.
따라만 하면 영어말문이 콸콸 트인다!
이책 「영어말하기 우리말 이럴땐 영어로 요렇게」는 바로 이런 관점에서 새롭게 시도되는 영어학습법이다. 영어회화 초보탈출범(?을 위해 난이도에 따라 Step 1, 2, 3로 나누어져 총 150 여개 상황에서 우리말을 영어로 어떻게 말하는지에 대한 탈출매뉴얼이 상세히 수록되어 있다. 또한 각각의 상황에는 3개씩의 영어식 표현법이 들어있어 다양하게 총 450 여개의 영어회화공식을 익힐 수 있고 또한 우리말을 영어로 옮겨보는 훈련을 할 수 있도록 구성되어 있다. 따라서 이 표현법들만 잘 익히고 머리속 하드디스크가 아니라 즉시 반응할 수 있는 ‘메모리’에 저장해주면 네이티브와의 실전대화에서 순발력있게 대처할 수 있게 될 것이다. 해도해도 안되는 영어회화, 지긋지긋해하는 영어학습자들에게 이책이 더 이상 ‘이런 경우 우리말을 영어로 어떻게 하는지’ 몰라 멍때리지 않고 ‘자기가 하고 싶은 말을 원없이 영어로 말할 수 있는’ 경지에 이르게 되는 촉매제가 될 수 있다는 것을 확신하면서 또한 그렇게 되기를 간절히
