한국어판 서문
?文版前言
옮긴이 서문
중문 개요
제1장 서론
제1절 국내외의 여진어 연구 개관
1. 금나라 여진문의 비각 및 그 연구
2. 여진문자서 및 연구
3. 국내외 여진어 어음 연구의 평술
제2절 금나라 시대 여진어 연구의 학술적 가치 및 이론적 의의
제3절 금나라 시대 여진어 음운 연구의 방향 및 방법
제2장 금나라 시대 여진어 대음 한자의 음운 분석
제1절 금나라 시대 여진어 대음 한자의 음운체계
1. 송원시대 북방 관화의 음운체계
2. 『금사』에서 여진어 대음 한자의 음운 토대 - ‘한아 언어(漢兒言語’
제2절 대음 한자와 여진어의 음운 전사
1. 전사의 원칙
2. 한어 래(來모자와 여진어의 *r, *l
3. 정지음(塞音의 전사
4. 일부 견(見, 효(曉, 갑(匣모자의 전사
5. 정(精계자 및 여진어 마찰음(擦音 *s
6. *si 및 *hi의 전사
7. 한어 의(疑모자의 전사
8. 한어 우(遇섭 3등자의 전사
9. 가과(歌戈, 어모(魚模운과 여진어 모음 *o 및 *u
10. 한어 *-m 운미자의 전사
11. 입성자의 전사
제3절 대음 한자와 여진어 음절의 대응
1. *p, *ph, *m, *f 성모 한자의 대음
2. *t, *th, *n, *l, *? 성모 한자의 대음
3. *g, *k, *h, *ŋ 성모 한자의 대음
4. *s 성모 한자의 대음
5. *?, *?hh, *? 성모 한자의 대음
6. 영(零성모 한자의 대음
제3장 금나라 시대 여진어의 음운 분석
제1절 금나라 시대 여진어의 자음체계
1. 양순음 *p, *b, *m
2. 설첨마찰음 *s
3. 설첨정지음 *t, *d
4. 설첨비음 *n, 설측음 *l, 전동음 *r
5. 설엽음 *?, *j, *?
6. 연구개음 *k, *g, *h, *ŋ
7. 구개수음 *q, *?
8. 반모음 *y, *w
제2절 금나