008 Preface
013 Ten Trend Keywords
025 Me and Myselves : Multi-persona
049 Immediate Satisfaction : Last Fit Economy
069 Goodness and Fairness : Fair Player
091 Here and Now : the ‘Streaming Life’
113 Technology for Hyper-personalization
137 You’re with Us, ‘Fansumer’
159 Make or Break, Specialize or Die
177 Iridescent Opal : the New 5060 Generation
199 Convenium : Convenience as a Premium
221 Elevate Yourself : Birth of Self-upgraders
244 Notes
본문 보기
For years, I have been asked by English-speaking executives of multinational companies in Korea and foreign journalists to translate Trend Korea into English. Over the years, I also came to believe the possibility of the keywords in the book could help designers, developers, marketers, and managers working in many countries with a global market to better understand the changes in their customers and the market. Thus, I decide to have this book translated into English, starting this year. Instead of being translated word-for-word, the English translation has tried to include content more universally applicable to the various markets in the world by modifying and complementing the original content. - Preface
People today are good at “mode switching.” Who people are at work is different from who they are once they return home. Who people are at home is different from who they are outside. Who people are on an ordinary day is different from who they are while traveling. It i
